고려수지요법이 여성노인의 무릎통증과 우울에 미치는 영향

Abstract

The purpose of this study was to identify the effects of Koryo hand moxibustion therapy on female elders′knee pain and depression. This is an quasi-experiment with nonequivalent control group throuh pre-and post test design. Data collection and treatment were conducted from August 3 through October 21, 2009. The subjects were 60 female elders in a hospital for the elderly in D city. Allocately, 20 elders were selected for the experimental group A by using Ceramic Seo Am pellet therapy, 20 for the experimental group B by using Seo Am moxa therapy and 20 for the control group. Two different kind of method were used and three times per week for 6 weeks(total of 18 times) interventions were carried out. In order to measure knee pain, Bellamy's Western Ontario McMaster Osteoarthritis Index Score(WOMAC) revised by Bae, et. al., (2001) was adopted. The Simplified elders′ depression scale was used to measure the depression level of the elderly. The scale was first invented by Yesavage in 1986 , and revised by Song mi-sun in 1991, and Shin dong-soo in 1996. The data was analyzed by -test, One-way ANOVA, Repeated measure ANOVA and Simple main effect with SPSS Win 12.0 program. The results of this study were as follows : 1. Hypothesis 1 was supported by the fact that "knee pain of both the experimental group A provided with Ceramic Seo Am pellet therapy and the experimental group B provided with Seo Am moxa therapy was lowered than that of the control group" (F = 15.81, p<.001). 2. Hypothesis 2 was supported by the fact that "depression of the experimental group A provided with Ceramic Seo Am pellet therapy and the experimental group B provided with Ceramic Seo Am moxa therapy was lowered than that of the control group" (F=9.53, p<.001). In conclusion, Koryo hand moxibustion therapy was to be effective in relieving female elders' knee pain and depression and it is suggested that the therapy should be used for managing.

본 연구는 고려수지요법의 서암봉 요법과 서암뜸 요법이 노인의 무릎통증과 우울에 미치는 효과를 검증하기 위하여 실시되었다. 연구설계는 비동등성 대조군 사전 사후설계 유사 실험 연구이며, 자료수집 및 실험처치는 2009년 8월 3일부터 2009년 10월 21일까지 이루어졌다. 연구대상자는 D시 1개 노인병원에 입원하여 있는 여성노인 중 대상자 선정기준에 맞고 본 연구 목적과 참여에 동의한 서암봉 요법을 적용한 실험군 A 20명, 서암뜸 요법을 적용한 실험군 B 20명, 대조군 20명으로 총 60명이었다. 실험처치는 주 3회씩 6주간 18회를 실시하였다. 연구도구는 Bellamy(1989)의 Western Ontario McMaster Osteoarthritis Index Score(WOMAC)를 Bae, S. C 등(2001)이 번안한 KWOMC-KNEE 중 무릎통증과 관련된 도구, 간소화된 노인우울척도(Yesavage, 1986)를 송미순(1991)이 번안한 것을 신동수(1996)가 수정·보완한 것을 사용하였다. 자료의 분석은 SPSS/win 12.0 통계프로그램을 이용하여 x²-test, One-way ANOVA, Repeated measure ANOVA, t-test를 이용하여 분석하였다. 본 연구에서 얻어진 연구결과는 다음과 같다. 1. 제 1 가설을 검증한 결과 고려수지요법의 서암봉 요법을 적용한 실험군 A, 서암뜸 요법을 적용한 실험군 B는 처치를 받지 않은 대조군보다 무릎통증이 감소되어 지지되었다. 2. 제 2 가설을 검증한 결과 고려수지요법의 서암봉 요법을 적용한 실험군 A, 서암뜸 요법을 적용한 실험군 B는 처치를 받지 않은 대조군보다 우울 완화가 있어 지지되었다. 이상의 연구결과에서 고려수지요법은 여성노인의 무릎 통증과 우울 완화에 효과적인 간호중재라고 볼 수 있다.