과민성 장 증후군에서 유당 불내성의 의의

Abstract

Objectives: Some proportion of Korean patients with irritable bowel syndrome may have lactose intolerance as the prevalence of lactose intolerance in Korea is very high. This study was undertaken to determine the prevalence of lactose intolerance in Korean adults with the irritable bowel syndrome and the relationship between lactose intolerance and history of milk intolerance.

Methods: 50 patients with the irritable bowel syndrome were tested for lactose intolerance by measurement of breath hydrogen excretion after ingestion of 50g of lactose.

Results: 33 of the 50 patients(66%) had lactose intolerance. Twenty of 33 subjects with a history of milk intolerance had positive lactose hydrogen breath test, and thirteen of 17 subjects without it had also positive result. Therefore, there was no significant relationship between lactose intolerance and history of milk intolerance(p>0.05).

Conclusion Korean adults with irritable bowel syndrome need to be screened by lactose hydrogen breath test. Key Words: Lactose intolerance, Milk intolerance, Irritable bowel syndrome

목 적 ： 우리나라의 과민성 장 중후군 환자중에서 유당 불내성 환자가 많을 것으로 생각된다. 이에 저자 들은 과민성 장 증후군 환자에서 유당 수소호기 검사 법올 시행하였으며, 유당 불내성과 병력상 우유 불내 성 여부의 연관성올 알아 보았다.

방 법 ： 과민성 장 증후군 환자 50명올 대상으로 문 진상 우유 불내성이 있는지를 확인하였고, 508외 유당 섭취후 유당 수소호기 검사법올 시행하였다. 결 과:50명의 과민성 장중후군환자돌 중에 유당 불내성이 33명(66%)이였다. 병력상 우유 불내성이 있 는 환자 33명 중 20명이 유당 수소호기 검사법 양성 이었고, 우유 불내성의 병력이 없는 환자 17명 중 13 명이 유당 수소호기 검사법 양성올 보여，유당불내성 과 우유 불내성의 병력사이에 유의한 연관성이 없었다 (P=0.52)

결론:우리나라의 과민성 장 중후군 환자들에서 유당 수소호기 검사법이 필요하다고 생각된다.